‘Follow me’: Dog finds cops, leads them to owner’s car crash