Here’s your first look at the next-gen Mini hatch