Mercedes loses protests after Max Verstappen wins F1 title